Ana içeriğe geç

Suflör ayarları

Ayarlar → Suflör altında canlı suflöre izin verilir, boyutu ayarlanır ve yardımcıları verilir. Suflörün kendisi — bir görüşmeyi söylendikçe yazan ve ne yanıt vereceğinizi öneren pencere ile bir kayıt üzerinde prova — Suflör penceresi sayfasında anlatılır.

Ayarların Genel bakış bölümü suflörü Suflör altında iki adımda listeler: Suflöre izin ver ve Suflörü başlat.

Neye ihtiyaç duyar​

  • Görüşme sürerken dinleyebilen bir tanıyıcı. Diğer tanıyıcılar gibi Ayarlar → Yazıya döküm altında eklenir ve bir Suflör için adres ile başarılı bir Sına gerektirir.
  • Bir dil modeli, bir şey öneren yardımcılar için. Yardımcıda ayarlanan model ya da Ayarlar → İşleme altındaki öntanımlı modeldir. Altyazılar hiç model gerektirmez.
  • Suflörün kullanılmasına izin ver işareti, Ayarlar → Suflör altında.

Üçü de sağlandığında Suflör, telefonun altındaki listede Geçmiş ile Ayarlar arasında görünür ve suflör penceresini açar. Programın bunu yapan bölümü Suflör modülüdür, Görüşme sürerken dinler ve öneri verir; Modüller altında kapatılabilir.

Ayarlar → Suflör​

Konuşma sürerken konuşma tanıma ve kendi yönergelerinize göre yazılmış öneriler. İkisi de dakika başına ücretlendirilir.

AyarÖntanımlıNe yapar
Suflörün kullanılmasına izin verkapalıBir suflörün başlatılmasına izin veren tek anahtar. Kapalıyken sayfadaki başka hiçbir şeyin etkisi yoktur.
Döküm ve öneriler13 pikselPencerenin iki sütununun ne büyüklükte çizileceği.
En yeni satırı sütunların üzerinde yineleaçıkEn yeni öneriyi — ya da hiçbir şey önermeyen bir yardımcıda en yeni satırı — sütunların üzerinde ayrı bir şeritte gösterir.
Yinelenen satır20 pikselŞerit metninin büyüklüğü. Şerit açıkken görünür.
dikkat

Karşı tarafın sesi konuştukça bir tanıyıcıya gönderilir; bu, kaydetmekten hiç de az değildir. Ayarlar → Kayıt karşı tarafa önce haber verilmesini istiyorsa, suflör ancak bu yapıldıktan sonra başlar.

Suflör konuşurken, çoğu zaman telefonun geri kalanından daha uzaktan okunur; bu yüzden iki boyutu siz seçersiniz: ekrana eğilmeden okuyabileceğiniz boyutları seçin. Şeridi yükseltmek için suflör penceresinde şeridin altındaki ayırıcıyı sürükleyin.

Yardımcılar​

Yardımcı, bir suflörden olması istenen şeydir. Her biri süren bir konuşmayı dinler ve suflörün penceresine bir şey yazar: sözcükleri söylendiği gibi, çevirilerini ya da sonra ne söyleneceğine dair bir öneri. Hangisinin çalışacağını suflör penceresinde seçersiniz. Program dört tane ile gelir:

YardımcıNe yazarModele sorar
Altyazılarİki tarafın sözlerini söylendikleri anda.hayır
ÇeviriKarşı tarafın sözlerini programın diline çevrilmiş olarak.evet
Görüşmedeki itirazlarTelefonda satış yapan biri için: müşteri bir itiraz dile getirdiğinde, itirazı tek satırda ve ona yanıt veren tek bir satır.evet
Mülakat yardımıMülakata giren biri için: az önce sorulan sorunun yanıtı birkaç kısa satırda ya da bir sonraki yanıtta neye değinileceği.evet

▲ ve ▼ sırayı değiştirir; bu, suflör penceresindeki açılır listenin sırasıdır. Ekle kendi yardımcınızı oluşturur. Öntanımlılara dön, yönergeleri ve kuralları programla geldikleri hâline döndürür; burada da İşleme altında da; dil modellerinize dokunulmaz.

Bir yardımcının kartı​

Bir yardımcıya tıklamak kartını açar. İşleme altındaki bir yönergenin kartıyla aynıdır, birkaç ek denetimle.

AlanNe yapar
AdListede ve suflör penceresinde görünen ad.
Yanıt biçimi ve Ayrıca gönderHer yönergede olduğu gibi: yanıtın biçimi ve onunla birlikte gönderilen talimatlar. Programla gelen yardımcılar Düzyazı olarak yanıt verir.
TanıyıcıHangi tanıyıcının dinlediği. Yalnızca biri konuşurken dinleyebilenler sunulur.
Bir yanıtın ne zaman bittiğiBir yanıtın bittiğine ve yanıtlanabileceğine kimin karar verdiği: Tanıyıcı karar verir, Bir duraklamadan sonra ya da Yalnızca ben istediğimde — bu durumda yanıt, Öneri'ye bastığınızda biter. Tanıyıcıların altısı bir yanıtın nerede bittiğini kendisi söyler, dördü söylemez; Tanıyıcı karar verir, yanıtı olmadığı yerde duraklamaya başvurur ve bu yüzden olduğu gibi bırakılması gereken ayardır.
Benim tarafımı da tanıAynı tanıyıcıda, iki kat fiyatla ikinci bir oturum; böylece kendi sözleriniz de dökümde görünür. Modele anlatılanlara dahil olurlar ama hiçbir zaman modele sorulan şey değildirler.
Rol — modelin ne olduğuYönergeden önce modele gönderilir, örneğin Telefonda satış yapan birine yardım ediyorsunuz…
YönergeHer yanıtta modele sorulan. {{reply}} az önce biten yanıt, {{conversation}} ise ondan önce söylenen her şeydir. Boş bırakın, modele hiçbir şey sorulmaz: sözler geldikçe gösterilir ve ödenen tek şey tanıyıcı olur. Altyazılar tam olarak budur.
Şu dilde yanıtlaÖnerinin dili: Ne konuşulduysa, Bu programın dili ya da kodu ile birlikte Her zaman tek bir dil.
ModelÖntanımlı ya da dil modellerinizden biri.

Harcama​

Kuralların bitmiş konuşmalara harcayabileceğinden ayrı. Bir aylık özet, bir konuşmanın ortasında bir suflörü susturabilmemeli.

AlanUlaşıldığında
Tanıyıcılar, aydaÇalışan bir suflör, bulunduğu yanıtın sonunda durur — asla bir sözcüğün ortasında değil.
Modeller, aydaÖneriler durur, altyazılar sürer.

Boş, tavan yok demektir. Canlı sesin bir dakikasının maliyeti, tanıyıcının Yazıya döküm altındaki kartına girilen Dakika başına fiyat değeridir; o olmadan suflör, gösterdiği tutarın bir tahmin olduğunu söyler.