Aller au contenu principal

Capture

La Capture est la façon dont AI Softphone enregistre une conversation qui se déroule dans un autre programme, comme une réunion dans Zoom, Teams ou Meet. Elle enregistre depuis l'ordinateur lui-même, en gardant l'autre côté et vous sur des canaux séparés, et la même transcription et le même compte rendu vous attendent à la fin, comme pour un appel.

Le programme cherche une conversation, pas le nom d'une application ; il fonctionne donc avec tout ce qui en produit une.

La Vue d’ensemble des réglages la range sous Capture des autres applications et la découpe en trois étapes :

  1. Activer la capture — autoriser la capture du son.
  2. Capturer une conversation — démarrer et arrêter un enregistrement.
  3. Donner un nom à une capture — renommer l'enregistrement.

Activer la capture​

La capture est désactivée tant que vous ne l'autorisez pas. Ouvrez Réglages → Capture.

RéglagePar défautCe qu'il fait
Autoriser la capture du sondésactivéPermet au programme d'enregistrer le son des autres applications. Rien n'est capturé tant qu'il est désactivé.
Me rappeler d'informer les autres de l'enregistrementactivéAffiche un rappel pendant une capture. La case reste grise tant que la capture n'est pas autorisée.
attention

Tout ce que joue l'ordinateur est enregistré, pas seulement la conversation. Ce téléphone ne peut pas annoncer un enregistrement dans la réunion de quelqu'un d'autre ; c'est donc à vous de le dire.

La partie du programme qui s'en charge est le module Capture, Enregistrer une conversation qui se tient dans une autre application. Il peut être désactivé dans Modules.

Démarrer une capture​

Une fois la capture autorisée, le bas de la fenêtre principale affiche son état — Capture · en attente d'une conversation — avec un bouton rond d'enregistrement à droite, Enregistrer cette conversation. Appuyez dessus pour démarrer à la main.

Démarrage automatique​

Démarrage automatique décide de ce qui se passe quand le programme entend une conversation dans une autre application :

ChoixCe qui se passe
JamaisUne capture ne démarre que lorsque vous appuyez sur le bouton d'enregistrement.
Me demanderLe programme demande s'il faut l'enregistrer. Par défaut.
ToujoursLe programme commence à enregistrer de lui-même.

Sous Applications ayant leur propre réponse, une application peut recevoir sa propre réponse — par exemple Toujours enregistrer cette application depuis la question que pose le programme.

Demander ne coûte rien : les secondes précédant votre réponse sont déjà conservées.

Avant le début​

Le curseur Avant le début indique combien de secondes de son sont conservées d'avant le démarrage d'un enregistrement, 15 secondes par défaut. Il est là pour que rien ne se perde pendant que la conversation est remarquée : un enregistrement qui démarre quand vous appuyez sur le bouton d'enregistrement, ou quand vous répondez à la question, commence quand même par les mots qui précédaient.

Capturer une conversation​

Pendant l'enregistrement, la fenêtre principale affiche un point rouge, le nom de l'enregistrement (par exemple Réunion dans Zoom), le temps écoulé et les deux canaux sous forme d'ondes.

  • Arrêter l'enregistrement y met fin.
  • La fenêtre reste visible pendant l'enregistrement et vous rappelle de dire aux participants que la réunion est enregistrée.

Ce que montre l'image​

Deux autres réglages choisissent comment le niveau du son est dessiné :

RéglagePar défautOù
Dessin dans la fenêtreOndeLes deux canaux pendant une capture.
Dessin dans la barre du basDeux niveauxLes deux fines barres sous Capture · en attente d'une conversation.

Tester​

Sous Tester, l'onglet a deux barres : Vous et L'autre côté. La barre du haut bouge quand vous parlez, celle du bas quand quelque chose joue. Avant une réunion importante, dites un mot et jouez un son quelconque pour voir que le programme entend les deux côtés.

Donner un nom​

Le crayon à côté du nom de l'enregistrement permet de le renommer pendant qu'il est en cours. Un enregistrement que vous n'avez pas nommé est listé comme Une autre application.

Où va l'enregistrement​

Une conversation capturée apparaît dans la fenêtre des enregistrements comme n'importe quelle autre, avec sa propre icône, une fenêtre au lieu d'un combiné, et avec le titre que vous lui avez donné ou Une autre application.

Elle est transcrite, résumée, classée dans une catégorie et étiquetée par les mêmes règles qu'un appel. Dans la transcription d'une réunion capturée, l'interlocuteur apparaît sous le nom de l'enregistrement là où un appel afficherait le nom du correspondant ; la Recherche de la bibliothèque y retrouve aussi ce qui a été dit.